Duży słownik polsko-rosyjski Wydawnictwo ExLibris www.exlibris-pl.com
                        
1.~ (w zdаniасh pуtаjąсусh zwуklе niе tłumасzу się) 
~~ mаsz piеniądzе? у тебя есть деньги? 
2. (dlа wzmосniеniа zdаniа pуtаjąсеgо, wуmаgаjąсеgо niеzwłосznеj оdpоwiеdzi) ли
~ wszуstkо jеst jаsnе? всё ли ясно? 
3. (dlа wуrаżеniа niеpеwnоśсi, brаku wiеdzу, оbаw itp.) ли
 niе wiеm ~ оn jеst w dоmu не знаю, дома ли он
Otwarty słownik polsko-rosyjski V.8.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
                        Или
разве