à
â
æ
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
œ
ù
û
ü
Ÿ
Słownik uniwersalny polsko-francuski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorka: Mirosława Słobodska)

f mort f
wyrok ~ci sentence f de mort
med. ~ć kliniczna mort clinique

ECTACO słownik polsko-francuski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

MORT

TRéPAS

TOMBE

TOMBEAU

CERCUEIL

ENTERREMENT

CREVAISON

CAMARDE

PRéDéCČS

Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej 2003 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz

(m.) décès, (f.) mort







































~ bezbolesna - (f.) mort douce~ bohaterska - (f.) mort héroïque~ do śmierci - jusqu’à la mort~ głodowa - (f.) mort de faim~ głodową śmiercią umrzeć - mourirde faim~ gwałtowna - (f.) mort violente~ gwałtowną śmiercią umrzeć - mourird’une mort violente~ kara śmierci - (f.) peine capitale, (f.) peine de mort~ skazać na - condamner à la peinecapitale~ łoże - (m.) lit de mort~ miejsce - (m.) lieu de mort, (m.) lieudu décès~ nagła - (f.) mort inattendue/subite, (m.) décès subit~ na polu bitwy - (f.) mort sur le champde bataille~ naturalna - (f.) mort naturelle~ naturalną śmiercią umrzeć - mourird’une mort naturelle~ przez - (f.) mort par~ powieszenie - (f.) mort par pendaison~ rozstrzelanie - (f.) mort parfusillade~ spalenie - (f.) mort par incendie~ uduszenie - (f.) mort par étrangle-ment/strangulation~ utonięcie - (f.) mort noyé~ zamarznięcie - (f.) mort de froid~ umrzeć wskutek nagły - périr de mortviolente~ w razie śmierci członka - en cas dedécès d’un membre~ wskutek - (m.) décès par suite de~ nieszczęśliwego wypadku - (m.) décès par suite de l’accident~ porażenia elektrycznego - (f.) mortpar électrocution~ przedawkowania - (f.) mort paroverdose~ zaczadzenia - (f.) mort par asphyxie~ zatrucia pokarmowego - (f.) mortd’indigestion alimentaire~ wygasnąć najpóźniej ze śmiercią - s’éteindre au plus tard avec la mort~ zadać sobie - se donner la mort, se suicider~ zadać śmierć nożem - causer la mortpar un coup de couteau~ zapracować się na śmierć - se tuerau travail, se tuer à la tâche

Słownik prawniczo handlowy polsko-francuski Anna Słomczewska

décès m, mort f

Słownik religii polsko-francuski

mort f

Otwarty słownik polsko-francuski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

décès

noyade

pendaison