à
â
æ
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
œ
ù
û
ü
Ÿ
Słownik uniwersalny polsko-francuski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorka: Mirosława Słobodska)

vperf, zapobiegać vimperf prévenir, empêcher (czemuś qch)
~ chorobie prévenir une maladie

ECTACO słownik polsko-francuski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PRéVENIR

EMPĘCHER

REMéDIER

Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej 2003 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz

prévenir, empêcher







































~ aktom przemocy - empêcher lesactes de violence~ chorobom zawodowym - prévenirles maladies professionnelles~ czemuś - empêcher qc.~ działaniu - prévenir l’action~ nadużyciom - prévenir les abus~ naruszeniu planu - prévenirl’atteinte portée au plan~ niebezpieczeństwu - prévenir undanger~ niezgodnościom - empêcher lanon-conformité~ okrucieństwu wobec zwierząt - empêcher la cruauté envers lesanimaux~ pożarowi - prévenir l’incendie~ przestępstwu - empêcher le délit~ rozprzestrzenianiu się przestępczości - prévenir la diffusion de la criminalité~ skorzystaniu z przygotowanych środków - prévenir l’usage des moyenspréparés~ sporom - prévenir la naissance delitiges~ stracie - empêcher une dispute~ szkodzie - prévenir le dommage~ upadłości - prévenir la faillite~ wypadkowi - empêcher l’accident~ zamachowi przeciwko osobie, wolnościi godności - empêcher toute atteinteà la personne, liberté et dignité

Otwarty słownik polsko-francuski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

obvier