whirl; eddy (pl. eddies); vortex (pl. vortices, vortexes)
~ powietrzny - whirlwind, eddy wind, vortex
~ powstający na końcu skrzydeł samolotu - wing tip vortex
~ swobodny - free vortex
~ walki - przen. battle heat
~ wodny - water whirl, eddy water, whirlpool
1. (a more or less vertical column of air whirling around itself as it moves over the surface of the Earth)
whirlwind
synonim: wir powietrzny
2. (a powerful circular current of water (usually the result of conflicting tides) )
whirlpool, vortex, maelstrom: : synonim: wir wodny
whirl, vortex
(wodny, powietrzny) whirlpool, eddy, maelstrom
(zawirowanie, wessanie) vortex
(przen.) maelstrom, vortex
zostać wciągniętym w ~ życia towarzyskiego/wojny to be drawn/to be plunged into the vortex of social life/into the maelstrom of war
n masc C whirl
whirlpool
vortex
eddy
vortex n, whirl n, whirlpool n, whorl n
eddy, whirl
vortex, whorl, whirl, whirlpool
EDDY
GULF
SWIRL
SPIN
SPINNING
TURMOIL
VORTEX
WHIRLPOOL
MAELSTROM
REEL
m vortex
whirl
whirl
vortex
~ wodny - water-whirl, eddy, vortex
gyre
twister
well
moil