Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And then we can visualize this data like a network, like a social network.
I wykonać wizualizację tych danych w postaci sieci, takiej, jak sieć społeczna.

TED

So Evan, choose something that you can visualize clearly in your mind.
Więc, Evan, wybierz coś co możesz zwizualizować jasno w swoim umyśle.

TED

Mounds visualizes the entire dataset as large, gelatinous blobs which kind of jiggle.
Wzgórza przedstawiają cały zestaw danych jako duże, galaretowate, nieco chwiejące się pagórki.

TED

Failing that, visualized information can just look really cool. ~~~ So, let's see.
W razie niepowodzenia, wizualizacje mogą wyglądać całkiem fajnie.

TED

Being able to visualize what might happen in those times.
Będący zdolny wyobrazić jaki mógłby zdarzać w tamtych czasach.

Try to visualize all the people and places that you have met.
Spróbuj wyobrazić sobie ludzi i miejsca, z którymi zetknąłeś się w ciągu swojego życia.

The only thing I can visualize is me falling on my butt.
Jedyną rzecz, jaką mogę sobie wyobrazić to ja upadający na tyłek.

Visualize wanted to kill us all, because of that idiotic story.
Wizjonerzy chcieli zabić nas wszystkich z powodu tego reportażu.

So this year we're going to visualize how the brainvisualizes.
Więc w tym roku pokażemy, jak mózg wyobraża sobie różnerzeczy.

The best way to visualize an electric field is to think ofgravity.
Najlepszą metodą, aby wyobrazić sobie pole elektryczne jestporównanie go do grawitacji.

You need to concentrate really hard and visualize it.
Musisz się mocno skoncentrować i sobie to wyobrazić.

Just visualize that door of opportunity just opening up wide for you.
Wyobraź sobie, że szansa jest jak drzwi, które otwierają się przed tobą.

So Evan, choose something that you can visualize clearly inyour mind.
Więc, Evan, wybierz coś co możesz zwizualizować jasno wswoim umyśle.

Let me tell you, this girl can visualize.
I powiem Ci, ze ta dziewczyna ma wyobraznie.

Use your imagination and visualize a living complex to be erected here...
Proszę sobie wyobrazić, jaki wspaniały budynek będzie tu zbudowany.

Just go on instinct. Try to visualize it.
Nie myśl, zdaj się na instynkt.

Visualize where you want it to go.
Wyobraź sobie gdzie chcesz, żeby poleciała.

And I was writing software to visualize laserscanners.
I pisałem oprogramowanie dla laserowych skanerówobrazu.

Don't try too hard to visualize that.
Zbyt mocno nie staraj się sobie tego wyobrazić.

I have to visualize to break!
Wyobraź sobie, że go łamie.

Look at me, and visualize him.
Spójrz na mnie, zamknij oczy i wyobraź go sobie.

Let's just visualize the game plan.
Pozwól nam tylko wizualizować chętny plan.

I want you to visualize.
Chcę, abyś sobie coś wyobraził.

Visualize your most adventurous sexual experience.
Wyobraź sobie najbardziej niesamowite doświadczenia seksualne.

You try to reconstruct... visualize every possible scenario.
Próbujesz wyobrazić sobie... każdy możliwy scenariusz.

So whenever I'd see an azalea tree, I'd visualize my father's scary face.
Więc kiedy widzę drzewo azalii, to wyobrażam straszną minę mojego ojca.

As I have never been to Kurtl, I have nothing to visualize.
Jako, że nie byłam nigdy w Catle, nie mam co sobie wyobrazić,

But we visualize theater that will involve everyone... ...the workers, the dockers.
Ale my stworzymy teatr dla wszystkich... ...robotników, dokreów. Gdzie będziecie grać?

See the challenge, focus on it... visualize, attack it and then reuse it,
Zobacz wyzwanie, skup się na nim, wyobraź je sobie, zaatakuj, a później go użyj.

When you play your song, visualize your very own Pips... ...behind you.
Kiedy odtwarzasz piosenkę przewodnią, wyobraż sobie swoje własne dziwki... ...za tobą.