Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) północny, (położony) na północy stanu; centralny, (położony) w głębi stanu;

(Noun) północna część stanu; wewnętrzna część stanu;

Nowoczesny słownik angielsko-polski

północ stanu

Słownik zwrotów amerykańskiego angielskiego

'öpsteItn Północna, zwykle oddalona od głównych miast, część stanu This is upstate New York, man
things here are a little different (Stary, to północna część stanu Nowy Jork
jest tu nieco inaczej) - Student University of Tennessee (1999)

'öpsteItadj Dotyczący północnej, zwykle oddalonej od głównych miast, części stanu Michael and Regina proposed a weekend at their cottage in upstate New York (Michael i Regina zaproponowali weekend w ich domku w północnej części stanu Nowy Jork) - Stephen King (1983) Goodman spent her summers visiting an upstate community populated by Orthodox Jews (Podczas lata Goodman odwiedzał odległe części stanu, w których mieszkali ortodoksyjni Żydzi) - New York Magazine (1999)

"
öp'steItadv W północnej, zwykle oddalonej od głównych miast, części stanu
do północnej, zwykle oddalonej od głównych miast, części stanu I know a place upstate (Znam takie jedno miejsce na północy stanu) - GoodFellas [film] (1990) He retired from teaching at Columbia and went to live upstate (Przeszedł na emeryturę, przestał uczyć na uniwersytecie Columbia i przeniósł się do północnej części stanu) - Student University of Tennessee (2000)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PÓŁNOCNA CZĘŚĆ STANU