to give
(możliwość, zezwalać) to let
~ czemuś spokój to give up
~ komuś do zrozumienia to give sb to understand
~ komuś dobrą/złą ocenę to give sb a good/bad mark
~ komuś dobry wycisk (pot.) to put sb through the wringer
~ komuś nauczkę to teach sb a lesson
~ komuś prezent to make sb a present
~ wyniki/plony to yield
~ klapsa to slap, to smack
~ korepetycje to coach
~ łapówkę to bribe
~ napiwek to tip
~ nazwę to name
~ rabat to discount
~ słowo honoru to pledge one's word of honour
~ sobie radę z to cope with
~ upust (czemuś) to open the floodgate
~ wskazówki to hint
~ wytchnienie to repose
~ za przykład to exemplify
~ za wygraną to give up
~ znaki to signal
vt to give
dawać komuś do zrozumienia - to give sb to understand
dawać komuś spokój - to let (leave) sb alone
dawać komuś w twarz - to slap sb’s face
dawać możność - to enable (komuś - sb)
dawać wiarę - to give credit
dawać za wygraną - to give up
dawać komuś znać - to let sb know, to inform sb
daj mi znać o sobie - let me hear from you
dano mi znać - I was told
fig.
dawać żyć - to let live
dawać przykład - to set an example
dawać ognia - to fire
dawać ognia do papierosa - to give a light
dawać koncert - to give a concert
dajmy na to, że... - (let’s) suppose..., supposing...
vr
dawać się - :
tego się nie da załatwić - this can’t be done
nie daj się! - don’t give in (up)!
vt
1. to give
2. to allow
3. to set
4. to carry
5. to produce ~ kaucję to bail ~ na kredyt to give on credit ~ napiwek to tip ~ powód to give reason ~ przykład to set on example ~ słowo to give one’s word ~ sobie radę to cope ~ tytuł to entitle ~ w sumie to add up to ~ wskazówki to tip ~ wymijającą odpowiedź to give evasive answers ~ zastrzyk to inject
donate vt, give vt
DAĆ
1. to give
2. to allow
3. to set
4. to carry
5. to produce
imperf~zob.~dać
administer
afford
allow
equip
give
graft
let