(Adjective) powietrzny, związany z powietrzem; podniebny; powietrzny, podniebny; przestronny i widny; eteryczny, ulotny, niematerialny; nierealny, wyimaginowany; zwiewny, przewiewny, lekki, cieniuteńki; nonszalancki, lekceważący, wyniosły, afektowany; gołosłowny; beztroski, pełen wdzięku;
airy theories - nierealne teorie;
airy dress - zwiewna sukienka;
airy heights - zawrotne wyżyny;
airy wave of hand - lekceważące machnięcie ręką;
airy heights - zawrotne wyżyny;
airy wave of hand - lekceważące machnięcie ręką;
adj
1. (well-ventilated) przewiewny.
2. (light in movement etc) lekki, zwiewny.
3. (superficial
light-hearted) beztroski, niedbały
pusty
przestronny, beztroski, zwiewny
POWIETRZNY
PRZEWIEWNY
POWIEWNY
LOTNY
ETERYCZNY
WZNIOSŁY [POET.]
LEKKI
TRZPIOTOWATY
BEZTROSKI
NONSZALANCKI
IMPERTYNENCKI
1. (open to or abounding in fresh air
"airy rooms")
przewiewny
synonim: aired
2. (having little or no perceptible weight
so light as to resemble air
"airy gauze curtains")
zwiewny, powiewny: :
lekkomyślny
niedbały
próżny
zwiewny
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
I'm not talking about airy-fairy stuff about culture or psychology, or behavior.
Nie mówię o wydumanych różnicach kulturowych, psychologicznych, czy behawioralnych.
He said, well, you can go back to Clinch Mountain, where I'm from, or Asheville or Mount Airy, North Carolina -- some place that has a lot of music.
Powiedział: "cóż, możesz pojechać do Clinch Mountain, skąd pochodzę albo do Asheville, czy do Mount Airy w Karolinie Północnej - gdzieś, gdzie jest dużo muzyki.
She was also amazed to be told by Sir George airy FRS, the British astronomer royal: "In England, there is no astronomical public and we do not need to make science popular.
Karen's velvety voice and Richard's airy melodies and meticulously crafted arrangements stood in direct contrast to the louder, wilder rock dominating the rest of the charts at the time, yet they became immensely popular, selling more than 100m records.
The dimensions are neat (four metres wide, four metres long and four metres high) and it is light and airy inside.
While it's known that she has a 10-year-old daughter by the French actor Beno?®t Magimel and a son by a professional scuba diver, and that in the past she has had relationships with the actors Daniel Day-Lewis and Olivier Martinez, and the directors Leos Carax and Santiago Amigorena, Binoche is quite guarded about her private life, and often conceals her thoughts and experiences behind airy generalities.
There are windows on two sides, which makes it extremely airy.
Okna są po obu stronach, co czyni go niezmiernie przewiewnym.
In some nice cool, airy nightclub, I suppose.
Pewnie w jakimś miłym, chłodnym nocnym klubie.
Would through the airy region stream so bright
Takie blaski słałyby poprzez powietrzne regiony,
Art and politics and airy, fairy bull shit, About liberty, humanity and justice,
Do diabła ze sztuka i polityką, z nadętymi bzdurami o wolności, humanizmie i sprawiedliwości.