Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And the third day, it would be a Shikari cap -- just like an adventurer's cap.
Trzeciego dnia miał czapkę Shikariego, odkrywcy znanego z komiksów.

TED

The story that I told myself was that adventurers looked like this.
Przez długi czas nie wierzyłam, że mogę przeżyć wielką przygodę.

TED

I need mavericks, dissidents, adventurers, outsiders and rebels, who ask questions, bend the rules and take risks.
Potrzebuje indywidualistów, dysydentów, poszukiwaczy przygód, autsajderów i buntowników, którzy zadają pytania, naginają zasady i podejmują ryzyko.

TED

He regards him as a romantic adventurer who might just help him to make sense of his own life.

www.guardian.co.uk

Maverick adventurer returns to New York and son he's never seen.

www.guardian.co.uk

But, in fact, Eadgyth had no need of a fake family tree: her family were the oldest royals in Europe whose pedigree, they claimed, went back to a 5th-century adventurer called Cerdic (as, too, incidentally, does that of our present queen).

www.guardian.co.uk

You know how your mother always says that I'm the adventurer.
Wiesz, że twoja matka zawsze mówiła, że jestem łowcą przygód.

He was a pitiful adventurer, nothing like his popular image.
był żałosnym awanturnikiem. Jego sława, to nic innego jak jego popularny wizerunek.

Youngest or oldest, I cannot allow you to marry this penniless adventurer.
Najmłodsza czy najstarsza, nie mogę ci pozwolić poślubić tego awanturnika bez grosza przy duszy.

But I have none for that knife-fighting adventurer.
Ale nie mam żadnego dla tego nożownika zabijaki.

Oh, so you are the adventurer.
A więc pan jest tym awanturnikiem.

Chris had always been driven, had always been an adventurer.
Chrisa zawsze coś napędzało, zawsze był poszukiwaczem przygód.

Not so fast. Where's your adventurer's spirit?
Nie tak szybko. Gdzie się podział twój duch walki?

No, certainly, I'il never be the spontaneous adventurer.
Nigdy nie będę poszukiwaczem przygód.

Everybody secretly is an adventurer.
Każdy jest w głębi ducha ryzykantem.

Hunter mythical creatures pure and adventurer.
Łowcy mitycznych stworów i poszukiwacza przygód.

Stewart Griffin, explorer, adventurer, skin-diving international playboy.
Stewart Griffin, explorer, awanturnik, Skóra--nurkowanie międzynarodowy playboy.

Lieutenant Kip, Junior Adventurer, at your service!
Kip porucznik, młody poszukiwacz przygód, do usług!

Raniero the Adventurer, and what's-his-name--
Awanturnik Raniero i jak mu tam...