Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) rzeczywistość, realność; (nagie) fakty, faktyczny stan rzeczy;
historical actualities - realia historyczne;
in actuality - w rzeczywistości;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C/U rzeczywistość
fakt

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

rzeczywistość
in ~ w rzeczywistości

Nowoczesny słownik angielsko-polski

realność

fakt

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

REALIZM

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

faktycznie

Słownik audio-video Montevideo

aktualności, program informa- mery cyjny, kronika

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Looking back at the first decade of 21st-century TV, it's striking to see how much of it was, at some level, asking the question: how real is this? The query arises not merely from various scandals over fakery and hoaxing, but through frequent blurring between actuality and entertainment: comedies (The Office, Marion and Geoff) that look like documentaries and supposed documentaries, such as various observational series featuring Katie Price and Peter Andre, that look more scripted than any comedy.

www.guardian.co.uk

In actuality her weight was hovering around 5st 10lbs even then.

www.guardian.co.uk

In actuality, we have a little more time than that.
Właściwie, mamy trochę więcej czasu

He does because he, in actuality, really knows which end is up.
Nie sądzę-- A jednak, ponieważ, naprawdę, wie jak z tym skończyć.

You know, in actuality, Lobo would have to struggle with that problem every day.
W rzeczywistości, Lobo musiał borykać się z tym problemem każdego dnia...

Yo, the show has nothing to do with actuality.
Program nie ma nic wspólnego z prawdą.

In actuality, you have no proof of this so-called bribery.
Nie macie dowodów na tę łapówkę.

But in actuality, there are 26.
Ale w rzeczywistości, jest ich 26.

But in actuality... it makes a handy weapon.
Ale w rzeczywistości... to poręczna broń.

That's my title, but in actuality.
To tytuł jaki mi nadajesz.

You want Jordan Catalano in actuality because... there is no because.
Pragniesz Jordan'a Catalano bo... Nie ma 'bo'. Po prostu pragniesz.

No ransom. In actuality, just a simple message--
Nie chodzi o okup, tylko o prostą wiadomość.

In actuality, this feat would be immensely complicated... ...and, apparently,not without consequences.
W rzeczywistości, byłoby to niezwykle skomplikowane, i niosłoby ze sobą konsekwencje.