Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

firm, good, hard, safe, secure, reliable
pewna firma: safe housepewna informacja: reliable information, certain informationpewna umowa: certain contractpewne dane: reliable datapewne źródło: reliable sourcepewny partner: safe partnerpewny wspólnik: safe partnercałkowicie pewny: absolutely safe

Wordnet polsko-angielski


1. (fearless and daring
"bold settlers on some foreign shore"
"a bold speech"
"a bold adventure")
bold


2. (certain to occur
destined or inevitable
"he was certain to fail"
"his fate is certain"
"In this life nothing is certain but death and taxes"- Benjamin Franklin
"he faced certain death"
"sudden but sure regret"
"he is sure to win")
certain, sure: :

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(nieunikniony) certain, sure, inevitable
(niezawodny) reliable, dependable, fail-safe
(niebudzący wątpliwości) sure, certain, undoubted
(godny zaufania) trustworthy, reliable
(bezpieczny) safe, secure, fail-safe
(zdecydowany, opanowany) steady, firm
(solidny) solid
(przekonany) sure, convinced
(lojalny, oddany) stalwart
(niezmienny) constant
~ siebie self-confident, self-assured
~na śmierć inevitable death
~ świadek trustworthy witness
~na ręka steady hand

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj
1.
(nieunikniony) certain
sure
inevitable: ~ jak amen w pacierzu beyond any doubt.
2.
(godny zaufania) reliable
trustworthy: twoje pieniądze są w ~ch rękach your money is in safe hands.
3.
(niezawodny) safe
dependable.
4.
(gwarantujący bezpieczeństwo) safe
secure: ~e kroki firm steps.
5.
(przekonany) sure
certain
convinced: ~ siebie self-confident
jestem ~ I am sure

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

certain, certified, risk-free, safe~ data - certified date~ okręg wyborczy - safe seat~ osoba - certain person~ praca - secure job~ rodzaj czynności - certain type of acts

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r


1. certain
2. sure~a lokata safe investment ~e należności riskless assets ~y dług good debt

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

adj.
1. certain
2. reliable
3. sure, confident
4. safe ~a lokata safe investment ~a praca secure job ~y dług good debt ~y okręg wyborczy safe seat ~y weksel handlowy good trade paper do ~ego stopnia to some extent, to a certain extent, in some measure z ~ego źródła from a reliable source, from a trustworthy source

Słownik morski polsko-angielski Iwona Kienzler

reliable, dependable

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

CERTAIN

CONVINCED

INEVITABLE

UNQUESTIONABLE

DEPENDABLE

UNFAILING

TRUSTWORTHY

STEADY

SETTLED

STRAIGHT

STEADFAST

SURE

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

1. certain 2. reliable 3. sure, confident 4. safe

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

adj sure, certain
(bez-pieczny) safe, secure
~ siebie self-assured, self-confident
czuć się ~m (bezpiecznym) feel sure (safe)

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. certain
sure

Słownik dla poszukujących pracy polsko-angielski Krzysztof Czekierda

adj. certain
(spolegliwy) reliable

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

confident

dead

firm

firmed

positive

reliable

safe

sanguine

secure

solid

stanch

substantial

sureness

trusty

undoubted

unimpeachable

Nowoczesny słownik polsko-angielski

unfaltering

assured

sound

cut-and-dried

sure-fire

ironclad