(Noun) materiał na spódnice;
(board) listwa przypodłogowa, cokół przypodłogowy
listewka łącząca podłogę ze ścianą
materiał na spódnice
listwa przypodłogowa
'sk¨: tIÎ(też skirting board) n Listwa przypodłogowa
boazeria przypodłogowa We added a new skirting board and repaired the two fireplaces (Wymieniliśmy listwę przypodłogową na nową i napra-wiliśmy dwa kominki) - BBC Online Service (2001) It is typical of its period, with airy rooms, high ceilings, and deep skirting ( [Dom] jest typowy dla tego okresu z powodu przewiewnych pokojów, wysokich sufitów i grubych listw przypodłogowych) - Exeter Express and Echo (2002)
BRZEŻNY
skrajem
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Far from skirting around divisive subjects, we managed to reduce our differences.
Miast unikać kwestii spornych, udało nam się ograniczyć nasze różnice.
The EU is thus skirting the original aim of the package itself, namely job creation.
W ten sposób UE omija pierwotny cel, dla którego stworzono pakiet, a mianowicie tworzenie miejsc pracy.
Now we are going to have to get down to the practical matters and, in particular, to an essential issue that we have been skirting round, that of own resources.
Będziemy teraz musieli się zająć kwestiami praktycznymi, a zwłaszcza istotną kwestią, którą staraliśmy się omijać, a mianowicie kwestią środków własnych.
Were it not for Mrs Lulling's resolution, we in the European Parliament would undoubtedly be indifferently skirting around the problems associated with apiculture.
Gdyby nie rezolucja Pani poseł Lulling, z pewnością w Parlamencie Europejskim przechodzilibyśmy obojętnie obok problemów związanych z pszczelarstwem.
But have these unseasoned mariners any idea of the ferocity ahead? They may come to regret not going slower, skirting round the worst.
He minded when Steve McClaren dumped him after the 2006 World Cup and fought his way back, into the squad but there is no skirting round Fabio Capello's insistence in a televised pre-match conversation that Beckham is "a little bit old" to win another competitive cap.
Far from skirting around divisive subjects, we managed to reduce our differences.
Miast unikać kwestii spornych, udało nam się ograniczyć nasze różnice.
Was not it your idea of skirting the woods? that was my calculation
Czy to nie był twój pomysł, żeby wyjść z lasu? Tak wynikało z obliczeń.
The EU is thus skirting the original aim of the package itself, namely job creation.
W ten sposób UE omija pierwotny cel, dla którego stworzono pakiet, a mianowicie tworzenie miejsc pracy.
Away from The Brotherhood, skirting the Adirondacks
Z dala od Bractwa, omijając góry Adirondack.
Were it not for Mrs Lulling's resolution, we in the European Parliament would undoubtedly be indifferently skirting around the problems associated with apiculture.
Gdyby nie rezolucja Pani poseł Lulling, z pewnością w Parlamencie Europejskim przechodzilibyśmy obojętnie obok problemów związanych z pszczelarstwem.